最初接下導演一職的初衷是，導演可以從頭到尾的參與整齣戲的製作過程，看到如何從紙本上的文字，藉由所有人的努力，最後呈現於舞台。

 

在劇本討論階段，我在短時間內讀了很多劇本，老實說，第一次讀La Ronde 和 The Blue Room

時並沒有特別的感覺，甚至還覺得有些無聊。然而，經由一次次的開會討論、反覆閱讀，我發現La Ronde 和 The Blue Room與其他劇本相當不同，沒有一般戲劇的起承轉合，而且是由看似獨立，但卻又緊密連結的十個故事組成，相當特別有趣；且從頭讀到最後，我亦深深被文字背後所塑造出的氛圍吸引。

 

一開始和劇本小組討論時我曾想到，既然The Blue Room中明示暗示了一些近代社會、或是人們身邊可能會談論到的議題和禁忌，或許我們可以稍加改編，在戲劇中帶入「屬於我們的現實」，融合一些我們生活中可能面對的議題或禁忌。基於這個想法，我們在角色配置上做了和原劇本不同的安排。

 

The Blue Room 並沒有設定特定時間與地點，

因此，對於演員和觀眾來說，The Blue Room中描述的情境皆能成為現代生活的縮影，或許完成表演、觀賞演出後，演員和觀眾皆會感到一抹淡淡的哀傷和憂愁，但同時又能豁然開朗，為戲劇張力所震撼。

 

後記：雖然劇中有些較為感官強烈的場景與動作，但

希望大家能以開放的態度和開闊的心胸去看待、去體會。這些片段雖看似是劇中角色的人生，但它們也可

能是你、或是你身邊的人的生活，都是人生的一部分。